Spleen Ii
By Charles Baudelaire
Jai plus de souvenirs que si javais mille ans.
Un gros meuble tiroirs encombr de bilans,
De vers, de billets doux, de procs, de romances,
Avec de lourds cheveux rouls dans des quittances,
Cache moins de secrets que mon triste cerveau.
Cest une pyramide, un immense caveau,
Qui contient plus de morts que la fosse commune.
Je suis un cimetire abhorr de la lune,
O comme des remords se tranent de longs vers
Qui sacharnent toujours sur mes morts les plus chers.
Je suis un vieux boudoir plein de roses fanes,
O gt tout un fouillis de modes surannes,
O les pastels plaintifs et les ples Boucher,
Seuls, respirent lodeur dun flacon dbouch.
Rien ngale en longueur les boiteuses journes,
Quand sous les lourds flocons des neigeuses annes
Lennui, fruit de la morose incuriosit,
Prend les proportions de limmortalit.
Dsormais tu nes plus, matire vivante!
Quun granit entour dune vague pouvante,
Assoupi dans le fond dun Sahara brumeux;
Un vieux sphinx ignor du monde insoucieux,
Oubli sur la carte, et dont lhumeur farouche
Ne chante quaux rayons du soleil qui se couche.